Батьки загиблого хлопчика - проти страти Царнаєва

Батьки хлопчика, загиблого від вибухів під час Бостонського марафону, закликали федеральну прокуратуру відмовитися від вимог винесення смертного вироку обвинуваченому Джохару Царнаеву.

Восьмирічний син Білла і Деніз Річард Мартін був одним з трьох осіб, загиблих в результаті вибухів у квітні 2013 року.

У заяві сім'ї кажуть, що вирок у формі смертної кари може призвести до затяжного процесу апеляцій, який змусить їх нескінченно переживати самий болісний день у їхньому житті.

Минулого тижня суд присяжних визнав Царнаева винним у навмисному вбивстві. У вівторок суд приступить до розгляду питання про покарання.

Батьки Річарда Мартіна виступили з закликом в газеті Boston Globe в п'ятницю.

"Ми виступаємо за те, щоб міністерство юстиції відмовилося від розгляду винесення смертного вироку в обмін на те, що підсудний проведе залишок життя у в'язниці без можливості звільнення та апеляцій", - йдеться в заяві.

Самі батьки також були поранені під час вибухів, а їх семирічна дочка Джейн втратила ноги.

"Підсудний вбив нашого 8-річного сина, скалічив нашу 7-річну дочку і назавжди позбавив нас душевного спокою. Ми знаємо, що уряд має свої резони для винесення смертного вироку, але застосування цього покарання прийде до багаторічного процесу апеляцій і продовжить для нас переживання цього самого болісного дня в нашому житті", - пишуть Білл і Деніз Річард.

Сім'ю загиблого Мартіна супроводжував на церемонії мер Бостона

У своїй заяві вони жодного разу не називають Царнаева по імені, використовуючи термін "обвинувачений".

"Я глибоко поважаю їх погляди і погляди інших жертв цієї трагедії", - заявила прокурор Бостона Кармен Ортіз. Однак вона відмовилася обговорювати цю тему в подробицях.

Родичі інших жертв вибухів на Бостонському марафоні раніше висловлювали підтримку смертному вироку.