Останній дзвінок з веж-близнюків

11 вересня 2001 року один з Нью-Йоркських равінів отримав дуже дивний дзвінок. Дзвонивший представився равіном Шими Бигалайзером і просив якомога швидше розвести його з дружиною... Прохання більш ніж дивне, але рав вислухав до кінця телефонувала...

Равін Шими Бигалайзер прекрасно знав, що за єврейськими законами, якщо в разі загибелі чоловіка не можуть впізнати його тіло, його дружина ніколи не зможе вдруге вийти заміж, а те, що його не зможуть впізнати, він був впевнений...

Ар'є Юдасин написав вірш на основі тих подій. “Коли я його писав – плакав. Меїр Левін плакав місяць, якимось дивом зумів заспівати – і розридався відразу після запису. Це – про людину. Єврея". (Ар'є Юдасин)

Пам'яті рава Шими Бигалайзена, загиблого в Нью-Йорку 11 вересня 2001 р. Останній дзвінок

Хмарочос літаком прошитий піді мною,
Від землі відділений, я майже в небесах.
І від близьких вогонь відокремлює стіною,
На останніх кроках, на останніх вагах.

Я ось-ось попливу по небесному полю,
Але на цій Землі я не жив, самотній.
Може, хтось почує останню волю?
Може, хто-небудь візьме останній дзвінок?

Розведи-ка нас, рав, розведи скоріше,
П'ять хвилин залишається на життя у мене!
Малий острів любові я врятувати не зумію,
І нахлине палюче море вогню.

Я дружині заповідаю знайти собі друга,
Нехай він буде і прям, і надійний, як щит.
Ось остання воля батька і чоловіка.
Так почує мій Бог і дітей захистить!

Ось проходить все життя на склі переді мною,
Школа – скільки я віддав їй грошей і сил!
Чорний дим, їдкий дим підступає стіною.
Б-же, дай цим дітям, що я попросив!

Розведи-ка нас, рав, розведи скоріше,
Дві хвилини залишилося на життя у мене!
Малий острів любові я врятувати не зумію,
І нахлине палюче море вогню.

Друг, про них подбай! Прощай, мені не вийти.
Я люблю тебе, Мірі! – встигну сказати.
Ось розбите вікно. Ось небесні висоти.
Але густеющий дим роз'їдає очі.

Я встигну сказати, скільки має кому я.
Де взяти гроші.
Що робити коханій з дітьми.
Слава Богу, я жив, нічого не крадучи.
Люди, я вас любив! Люди, будьте людьми!

Розведи-ка нас, рав, розведи скоріше,
Сім секунд залишається на життя у мене!
Малий острів любові я врятувати не зумію,
І нахлине палюче море вогню.

Я воскликну: О Боже!, телефон заніміє,
І перерветься псалом, що, прощаючись, читав.
Б-же, був я хасидом. Рабином. Євреєм.
А тепер Твоєї іскрою у вічності став.

В мить останній не брешуть. Я любив тебе, Мірі!
Наші діти – я буду ангелом для вас.
Білий острів любові – ось останнє в світі,
Що з собою візьму, що для вічності врятував.

Розведи-ка нас, рав, розведи скоріше,
Лише секунда залишилася на життя у мене!
Малий острів любові я зберегти не зумію,
І нахлине палюче море вогню.