Як повідомляє британське видання, причиною конфлікту став номерний знак автомобіля Кларксона - HL982 FKL, літери якого асоціюються з назвою Фолклендських островів, а цифри - з роком війни Аргентини і Великобританії в 1982 році. В Аргентині це вважають провокацією і образою.
Обурення місцевого населення досягло такого рівня, що аргентинські влади були змушені попросити команду Top Gear негайно покинути країну. Британців забезпечили поліцейським конвоєм, який супроводжував їх до кордону з Чилі. Однак навіть у супроводі поліції автомобілі знімальної групи продовжували закидати камінням.
Надалі продюсери Top Gear заявили, що це - прикра випадковість і номер з таким набором букв і цифр ніхто навмисно не вибирав.
Момент нападу на знімальну групу Top Gear.
