Ти не повіриш, але, виявляється, Квентін Тарантіно не тільки здував пил з черевиків своїй музі Умі Турман, заварював їй какао з зефирками на ніч і вирішував за неї домашні завдання, але одного разу мало її не вбив! Справа була на зйомках «Вбити Білла», подробиці актриса розповіла в інтерв'ю The New York Times тільки зараз, після того як нарешті вдалося видряпати відеозапис події, передає Ukr.Media.
Сподіваємося, у тебе перед очима як жива стоїть сцена, в якій героїня Міа Уоллес, осідлавши блакитний кабріолет, мчить, щоб, власне, вбити Білла. Актриса розповіла: вона категорично відмовлялася сідати за кермо і наполягала, щоб у сцені замість неї знявся каскадер. За її словами, їй було дуже не по собі від перспектив сісти за кермо: один з членів знімальної групи розповів їй, що механіку переробили на автомат і, можливо, автомобіль не зовсім справний.
Однак Тарантіно, продовжує Розуму, був непохитний: автомобіль повинна вести особисто Турман. «Квентін прийшов у мій трейлер і, як всі режисери, не бажав чути «ні». Він був в люті, тому що я забрала в нього багато часу. Але я була перелякана. Він сказав: «Обіцяю, машина в порядку. Дорога абсолютно пряма».
У підсумку Тарантіно умовив Турман, а на доріжку поставив їй наступне творче завдання: вона повинна розігнатися до 65 кілометрів на годину, інакше волосся буде розвіватися не так, як потрібно, і він змусить її повторити все спочатку.
«Але це виявилася труна на колесах! Сидіння закріпили неправильно, дорога ж була не рівною, а піщаною!» — в жаху згадує Турман.
У результаті машину занесло і вона врізалася в пальму. Те що відбувається знімала камера, закріплена ззаду. На кадрах видно, як безпорадно до актриси підходить один з членів знімальної групи, а слідом за ним — Тарантіно, який намагається зрозуміти, в якому вона стані.
«Кермо упиралося мені в живіт, ноги затиснуло. Я відчула пекучий біль і думала: «О боже, я більше не зможу ходити!» — продовжує ностальгувати «Міа».
Зі струсом мозку, травмами колін і шиї, величезною ґулею на голові та іншим травмами вона потрапила у лікарню. «Я звинуватила Квентіна у спробі вбити мене. Його це страшенно розсердило. Ясна річ, адже він так не думав», — повідомила Турман виданню.
Через два тижні після аварії, бажаючи побачити машину і отримати відеозапис інциденту, вона доручила своєму адвокату написати в Miramax, згадавши, що залишає за собою право подати в суд. Відповідь була такою: вона побачить зйомку, якщо підпише папір, що звільняє кінокомпанію, як сформулювала Турман, «у будь-яких наслідків моєї майбутньої болі і страждань». Вона відмовилася.
Весь цей час актриса домагалася того, щоб їй надали нещасливе відео, однак Тарантіно дав їй тільки тепер, через 15 років, розкопавши в архівах, після того, як розгорівся секс-скандал навколо співзасновник Miramax Харві Вайнштейна. Ролик був опублікований в The New York Times, уривок виклала у себе в «Інстаграм» і сама Ума Турман.
«Це була злочинна недбалість, я не вірю в злий умисел. Квентін Тарантіно глибоко шкодує і кається з приводу цієї сумної історії, і він дав мені цей запис через роки, щоб я могла оприлюднити її. Він вчинив так, усвідомлюючи, що це може йому нашкодити», — написала вона під відео.