Про це написали правозахисні активісти у Facebook.
Номер почався зі слів коміка Володимира Зеленського про те, що у США з'явився новий тренд – камін-аут. "Якась відома людина, зірка, зізнається в тому, що він тепер не "він", а "вона", - говорить Зеленський.
Далі він пропонує поспостерігати за генеральною репетицією спектаклю «Буратіно» у Ніжинському театрі юного глядача після того, як головний герой розповів, що став "Буратіною".
Спочатку звучить відома пісня про персонажа, щоправда, зі змінами від "Кварталу".
"… скажите, как его зовут: "Пи-,.." - режисер зупиняє пісню і просить виконати пісню правильно. Натомість колектив додає до складу ще два: "Бу-рас!".
Коли трупа видає іще кілька гомофобних жартів, режисер просить їх бути толератнішими. Однак коли Буратіно підходить до нього, режисер просить його відійти. Після цього іще один герой – Папа Карло відмовляється грати в одному спектаклі із Буратіно зі словами: "Ви мені вибачте, але стругати такого сина я не буду".
У сценці, де Папа Карло дарує Буратіно азбуку, режисер просить його сісти ближче до батька. Однак той посуває Буратіно ногою від себе.
На сценку відреагували активісти. Про гомофобний номер у Facebook написала правозахисниця Софія Лапіна.
Студія "Квартал-95" видалила відео з YouTube та вибачилася у коментарях після того, як користувачі почали поширювати пости із хештегом #студіядно95. Однак активісти кажуть, що цього мало і 4 січня планують провести акцію під будівлею телеканалу.
