В Ісландії не можна називати дитину Андрієм

Нещодавно комітет розглядав питання про внесення ще дев'яти імен. Всі дозволили, та тільки ім'я Андрій залишилося забороненим, передає Ukr.Media.

Справа в тому, що ісландці дуже дбають про чистоту своєї мови. В ісландському практично відсутні запозичені слова. Те ж стосується й імен. В країні дбають, щоб власні імена відбувалися виходячи з словотвору.

А ім'я Андрій пишеться як Andrej, що розходиться з правилами. Але влада придумала альтернативу.

Скоріше всього ім'я дозволять, але з іншим написанням: як Andrei або Andrey. Тим більше такі варіанти, як Андреас, Андрі та інші похідні від імені можна.