За столом в портовому трактирі сидить старий досвідчений морський вовк з гаком на місці однієї руки, дерев'яним протезом ноги і з пов'язкою на правому оці. Присутні навколо молоді пірати з цікавістю дивляться на нього, один з них набирається хоробрості і підходить до старого капітана:
- А ви не розповісте мені, як ви втратили ногу? — запитує юнак, інформує Ukr.Media.
- За склянку рому я готовий розповісти тобі цю історію — відповідає старий пірат.
Юнак приносить йому ром, пірат випиває його залпом і каже:
- Ногу я втратив під час битви на Тортузі. Там мені зустрівся іспанський корабель, який моя команда взяла на абордаж. Я перелазив через борт, але тут судно хитнуло, моя нога заплуталася в мотузках і її довелося відрізати.
- А що сталося з вашою рукою?
- Постав мені ще склянку рому, тоді розповім. — відповідає старий пірат.
Юнак знову приніс йому ром і завмер в очікуванні продовження розповіді.
- Так от, руки я позбувся під час сутички з турками. Я захопив їх корабель і відправився в трюм за здобиччю, а там мене підстерігав турецький капітан, який і відрізав мені руку своєю величезною шаблею. Довелося приробити до обрубку гак, щоб хоч якось жити далі.
- Скажіть, капітане, а як ви втратили своє око? — жваво запитує молодий моряк капітана.
- Е, ні, цю історію я розповім тільки за цілу пляшку рому.
Юнак кидається до своїх друзів, збирає з них гроші і купує на них пляшку рому для старого пірата.
- Ось, інша справа! — каже він, отримавши бажане, — значить, слухай. На тому тижні на пристані мені напаскудила в око чайка, а я зовсім забув, що замість однієї руки у мене тепер гак…
