Він робив зйомку загальної панорами красивих купчастих хмар, які в той день пливли по небу. Несподівано для самого себе він помітив, як у проміжку між двома з них з'явився об'єкт темно-сірого кольору. Він пересувався з відносно невеликою швидкістю і переховувався в хмарах, то знову з'являвся.
Парижанин засумнівався, що зняв дійсно НЛО, оскільки висота польоту об'єкта була значною. Він скопіював отримане відео на комп'ютер і двічі перевірив запис у режимі збільшення зображення. Об'єкт дійсно не був великим вертольотом, оскільки мав форму диска. Крім того чоловік зазначив, що від поверхні знятого ним предмета відбиваються сонячні промені, з чого зробив висновок, об'єкт плоский.
Француз вважає, якщо мислити раціонально, це, найімовірніше, був метеозонд, хоча вони, зазвичай, мають зовсім іншу форму. Розміри також не відповідають. Погодні хмари утворюються в 6000 футів над землею, а НЛО був ще вище їх. В такому випадку його розміри повинні бути великі.
