Штучний інтелект встановив справжнього автора п'єси «Генріх VIII».

Штучний інтелект встановив справжнього автора п'єси «Генріх VIII», яка приписується Вільяму Шекспіру, інформує Ukr.Media.

Виявилося, що багато сцен були складені іншим англійським драматургом — Джоном Флетчером.

Теорію, що «Генріх VIII» був створений у співавторстві, висунули ще в 1850 році. Літературознавець Джеймс Спеддінг звернув увагу, що в шекспірівському тексті явно проглядається стиль Флетчера, в тому числі манера писати «ye» замість «you» і «em» замість «them».

Але довести або спростувати це припущення було неможливо — до останнього часу. Автори дослідження навчили алгоритм розпізнавати твори Флетчера на прикладі п'єс «Валентиніан», «Мсьє Томас», «Нагорода жінці» і «Бондука». Потім вони завантажили в програму твори Шекспіра того ж періоду: «Коріолан», «Цимбелін», «Зимова казка» і «Буря».

Після цього був проведений ретельний аналіз «Генріха VIII». Виявилося, що сім сцен були створені виключно Шекспіром, п'ять — Флетчером. Так, Шекспір написав перші дві сцени, Флетчер — шматок від третьої сцени першого акту до третьої сцени другого, потім Шекспір довів дію до початку третього акту.

«Таким чином, ми можемо з високою ймовірністю стверджувати, що "Генріх VIII" є результатом співпраці Вільяма Шекспіра і Джона Флетчера». — підвели підсумок автори дослідження.

Вважалося, що у створенні тексту міг брати участь ще один драматург, Філіп Мессінджер, але штучний інтелект не виявив ознак його роботи.