Вчені знайшли любовний лист часів другої світової війни із затонулого вантажного корабля SS Gairsoppa за декілька кілометрів від узбережжя Ірландії, інформує Ukr.Media.
Фахівці уважно вивчили фрагменти любовного листа, написаного в 1941 році невідомим солдатом жінці на ім'я Ірис, і частково розшифрували його вміст.
«Бережи себе, мила, думай не тільки про себе, а й про мене. Уяви, що мої губи щільно притиснуті до твоїх і я міцно обіймаю тебе. Будемо сподіватися, що ця кривава війна скоро закінчиться», — пише офіцер своїй коханій.
Це одна з 717 рукописних листів, які ніколи не були доставлені кораблем SS Gairsoppa. Корабель відправився з Калькутти (Індія) в Ліверпуль (Великобританія) з партією срібла для допомоги британської армії. Однак 16 лютого 1941 корабель був знищений німецьким підводним човном. Тоді з 86 членів екіпажу вижив тільки один.
Корабель пролежав на глибині 5 кілометрів майже 70 років, поки в другій половині 2000 року їх виявила американська компанія, що займалася глибокими дослідженнями. У 2010 році представники цієї компанії домовилися з урядом Великобританії про те, що вони займуться видобутком цінностей. В результаті фахівці вилучили з останків понад 100 тонн срібла. Послання дивом вціліли, хоча були пошкоджені через те, що були «законсервовані» в трюмі під тоннами різного сміття.
У 2018 році деякі зі збережених листів навіть були виставлені в Поштовому музеї в Лондоні.
